«Үштұғырлы тілдің болашағы жарқын»

204

 

Тақырыбы: «Үштұғырлы тілдің болашағы жарқын»

 

Мақсаты:

  • Студенттердің сөз байлығын, шешендіктері мен тапқырлықтарын дамыту;
  • Студенттерге қазақ тарихындағы салт-дәстүрлердегі тіл шұрайын таныту, үлгі алуға баулу;
  • Елбасымыздың «Үштұғырлы тіл» саясатын насихаттау.

 

Эпиграф:

 

«Тіл қасиетті, қасиетті де киелі. Бұл қасиеттер бойға ананың ақ сүтімен дариды. Тіл өшпейді, қандай қиындықта да өміршең күй кеше береді»

 

Өтілу барысы: интеллектуалды — сайыс.
   Көрнекіліктер: Интерактивті тақта, слайд – суреттер, тіл мерекесі туралы жазылған қанатты сөздер.

 

 

 Сабақтың барысы:

 

І.    Ұйымдастыру кезеңі.

  1. Жүргізушінің кіріспе сөзі

ІІI.  Негізгі бөлім.
IV.  Қорытынды

 

 

«Үштұғырлы тілдің болашағы жарқын»

                                 

Жүргізуші:  Армысыздар құрметті ұстаздар мен студенттер!

Бүгінгі “ Үштұғырлы тілдің болашағы жарқын” атты интеллектуалды сайысымызға қош келдіңіздер!
Ана тілім -ардақтым қасиетім,

Ана тілім -құдірет бас иетін.

Ана тілін сақтайық, көтерейік,

Ата -баба аманат өсиетін.
Good day dear guests and students.

Welcome to our party. I’m glad to see you at our competition, which will be help in the form of competition between our students. I’ m sure you will demonstrate what you know about three languages.

 

Халықтың тарихта қалуы тіліне байланысты. Тіл – халықтың жаны, сәні. Адамды мұратқа жеткізетін ана тілі мен ата дәстүрі. Ендеше, тілге қандай құрмет көрсетсек те лайық. Тіл мерекесі, тіл салтанаты, тіл қуанышы құтты болсын!

 

Олай болса бүгінгі сайысқа қатысып отырған сайыскерлерімізбен таныс болайық

  1. “Friendship”     және     2.  “Smile” тобы

 

Our competition consists of 6 tasks. They are:

І    — «Таныстыру»  «Introduction»

ІІ    -«Аламан бәйге» «Competition»

ІІІ   — «Poliglot»

ІV   — « Ең үздік аудармашы »  «The best interpreter»

V   — «Менің пікірім»   «My opinion»

VI тур – «Видеоролик»

 

Наш конкурс оценивает уважаемое

жюри в следующем составе:

Берикбулова Р.Б — методист

Ботантаева С.С  — зам.директор по УР

Мукашева Б.А- председатель МО общеобразовательных дисциплин

Галимжанова К.Е – преподаватель английского языка

 

Жүргізуші:  Ал енді сайысымызды бастайық:

І тур – «Таныстыру»  Introduction

Оценка – 10 баллов

 

                  

 

                  “Friendship ”  Жарыс десе жанамыз

Бүгінгі күн жарыста алғырлықпен аламыз

 

                    “Smile” Білікті бірді жығады

Білімді мыңды жығады

 

  1. «Аламан бәйге» «Competition»

Оценка – 10 баллов

  1. «Қазақ хрестоматиясының» авторы?       (Ы.Алтынсарин)
  2. Give the translation of this word «Railway» (теміржол)
    3Кому, чему? Қай падеждің сұрағы?         (Д.п.)
  3. When was born Abai Kunanbaev?           (1845 ж.)
    5.«Абай жолы» авторы?               (М.Әуезов)

6.Части речи, обозначающая предмет? (Существительное )

7.Орыс алфавитінде неше әріп?               (33)

  1. Give the translation of this word «knowledge»     (Білім)

9.Орыс тіліндегі тұрлаусыз мүшелері (Определ.,дополн.,обстоят.)

10.Антоним қандай сөздер?   (мағынасы қарама-қарсы)

11.А.Құнанбаев кімнің мысалдарын аударған?   (И.Крылов)

  1. Give the translation of this word « Parents»  (атаана)
     13. Слово «белый» по отношению к слову «черный»   (Антоним )

14.Give the translation of this word «Friend»     (дос, друг)
15.Тұрмыссалт жырлары қандай әдебиетке жатады(ауыз әдебиеті)

 16.Неопределенная форма глагола            (Инфинитив )
IІІ тур — «Полиглот»

(Түсіп қалған сөздің қазақша, орысша, ағылшынша нұсқасын табу).

Оценка – 10 баллов

 

  1. Ақылдың көркі – тіл, тілдің көркі — …

      Сөз,слово, word
2.Тәрбие басы — …

Тіл, язык, language

3.Асыл сөзді іздесең,

Абайды   …   ерінбе.

Оқы,читай, read

4.Туған тіліне жаны ашымаған …   – жәндік.

Адам, человек, people
5.Кто рано встает, тому … дает

Бог, құдай, god

  1. Жүз теңгең болғанша, жүз …. болсын

   достар, friends, друзей

  1. Чистота залог – ….

 

здоровье, денсаулық, health

  1.  ….. – таумен  кездеспейді, адам адаммен кездеседі

тау, гора, mountain

  1.  Птицу узнают в полете, а человека в …..

 жұмыс, работа, work.

  1.  Жылтырағанның бәрі ….. емес.

алтын, золото, gold

  1. Без муки нет …..

 науки, ғылым, science

  1. …… қадірін ауырғанда білесің

денсаулық, здоровье, health

  1. Цыплят по …..считают

осень, күз, autumn

  1. ….. сүйектен өтеді

  сөз, слово, word

  1.  У Лукоморье дуб зеленый, златая цепь на дубе том.
    И днем и …. кот ученый все ходит по цепи кругом.

ночь, түн, night

 

Жүргізуші:  ІV тур- «Ең үздік аудармашы»  «Лучший переводчик» «The best interpreter»

(Участник должен перевести данные пословицы на казахский язык)             Оценка – 10 баллов

1) Язык мой – враг мой;

2) Like mother, like daughter

3) Не имей 100 рублей, а имей 100 друзей;

4) Старый друг лучше новых двух;

5) Труд человека кормит, а лень портит;

6) Не торопись языком, торопись делом;

7) Better late than never

8) Век живи – век учись

 

 

 

 

Ал енді келесі турымыз “Менің пікірім” мұнда топтық жұмыс болады Friendship тобы қазақша және де ағылшын тілінде колледж туралы 5-6

 

сөйлем жазады, ал Smile тобы орысша және де ағылшын тілінде колледж туралы 5-6 сөйлем жазады.

 

Жүргізуші:  Сайыскерлеріміз келесі кезеңге дайындалғанша ортада Байжанова Наргиза

 

В нашей Республике Казахстан люди говорят более чем на ста языках.

Знание русского и английского языков помогает стать грамотным, эрудированным специалистом во всех отраслях науки и техники. Сейчас наши участники покажут своё мастерство владения этими языками

 

V тур -«My opinion»  «Менің пікірім»  

 Рассказ о своем колледже ( участники должны на казахском, на русском и на английском рассказать о своем колледже)

Оценка 50 баллов

 

VI турВидеоролик (ағылшын тілінде видео көрсетіледі оның мағынасын айтып беру). Оценка 30 баллов

 

Ведущий:

Пока жюри подводит итоги, подсчитывает баллы, предлагаем музыкальный номер Базарбаев Асылхан.

 

Подведение итогов и награждение победителей.

Елбасымыз Қазақстан халқына жолдауында “Үш тұғырлы тілді білу-

баянды болашақтың кепілі” деген болатын , сондықтан ана тіліміздің

абыройын асырып, мәртебесін үш тілде дамытайық достар.

Үш тұғырлы тілдің тұғыры берік, іргесі мықты болсын деген тілекпен

сайысымызды аяқтаймыз.

Осымен конкурсымыз өз мәресіне жетті. Барлығыңызға рахмет.

Қош сау болыңыздар!

До скорых встреч!

Dear guests and students our competition is over. Good bye!